English Version

卡拉 O. 格伦挨(Carla O. Grune),ePatentmanager.com负责人 Grune女士于1980年以优等成绩获得Pfeiffer大学数学系学士学位。她还是女子
篮球队的队员。这支篮球队 连续4年在全国名列第13位。

1981年9月,Grune女士开始在北卡罗莱纳州立大学功读数学系硕士学位。她的导
师是卡尔·梅埃尔(Carl Mayers)教授，专门研究线性和矩阵代数和运筹学。 Grune女士作为研究生助教，在第一和第二学期独立教授了两次微积分课程。她
在教课方面的才华使她于1983年获得了北卡罗莱纳州立大学的表彰。同时，Grune
女士完成了她的有关QR运算法则在矩阵中的应用的论文。

1984年，Grune女士获得了应用数学和运筹学系硕士学位后，加盟IBM公司北卡
罗莱纳州研究三角园区，成为了一名网络管理软件开发员。 从1984年到1990年，
Grune女士的主要工作包括：参与和领导一个软件开发小组，工作于增强IBM系
统网络框架 “服务点”产品- IBM的PC机网络窗口的通信功能，并参与了目前
IBM系统窗口-IBM Tivoli产品的开发。PC机网络窗口于1986年投入市场，比预计
早一年。 Grune女士还负责软件产品所有编码的开发， 测试和集成。这项工作，
使Grune女士的名字在电信协会加州圣地亚哥的贸易展上，被列在产品开发人员
名单的最前列。

之后，Grune女士回到IBM 新的RTP(工艺进展研究) 软件设计实验室，加速了操
作系统/2帮助桌面产品(分布式平台进入设备)DCAF 的开发周期。 因为参与了
这一设计，Grune女士被指定领导一个程序师小组，启动IBM在意大利，罗马的
设计实验室(1991年)。她所领导的小组得到了高度的认可，不仅IBM的执行总裁
Jack Akers,而且意大利的总统都视察了她们的工作。从罗马返回后，从1992年
到1994年，Grune女士在IBM的职位是网络管理支持部的首席开发员。其间，她
的工作主要是支持美国国内和海外客户的DCAF 操作系统/2帮助桌面产品和网络
窗口程序包。另外，她还致力于开发下一代的网络管理产品。1994年，她被提
升去开发供市场代表和业务伙伴进入IBM超级系统示范工具的企业内部互联网网
页。在IBM公司工作的最后两年里，Grune女士开发，支持和参加了为特殊招标
客户，500强公司 的主管人员以及贸易展而举办的高级交互执行体和操作系统/2 网络管理产品 的演示。另外，她的工作还有将OS/2 简单网络管理协议(SNMP)
网络管理产品(针对OS/2的网络窗口程序包)集成到 现有的演示光盘中， 开发并
将其用于不同的演示场景。

离开IBM公司之后，Grune女士开始为位于Virginia Beach 的KM有限公司工作，
KM公司是一家专门将基于消耗的活动和生命周期评价相结合的工程和软件咨询公
司。同时，她还开发Lotus_Notes的窗体。另外，她还为一家500强公司开发了
LCAPIX软件工具，用于管理所有执行总裁的职责；编写并测试了应用程序的前端
程序，开发了过程调用程序以缩短计算机运行时间。 Grune女士还是Virginia Beach本地/诺福克学校监管所有学校网络IT责任的顾问。这份工作需要从技术上， 与负责人，管理员和软件及技术委员会进行沟通。同时还要对教师和工作人员进
行软件，网页开发，流线型办公室管理和所有新软件工具的培训。Grune女士还为
电子估价计划积极筹集资金。

Grune女士发表的文章，获得的奖励和软件方面的专长：

与Grune先生共同发表的有关生命周期评价( LCA)方面的文章

在IBM公司所获的奖励:

专长:

计算机语言: C, C++, Powerbuilder 4.0/5.0, PL/1, APL, and Fortran 工作站: PS/2, RS/6000, Power/PC, TP/755, and TP365XD
操作系统:DOS, Windows (all versions), OS/2, AIX, UNIX, and LINUX 网络协议:TCP/IP, IPX, and Netbios
客户/服务器:IBM LAN Requestor/Server, Windows NT/Server, Novell